• Welcome to This Trip!
Владимир ЧайкаYoung friend!

Today you are going to open a new page in a great Book of Knowledge. You are going to start an exciting acquaintance with your native city. You already know its name - Mykolayiv. This is the place, where your parents live and work. This is the place where you were born and where you live.
The e-book you are reading now will tell you who and how built Mykolayiv, who glorified it with their deeds and exploits. You will learn the current events; you will walk down the city streets and parks.
Feel free and have no doubts to explore new ways and discover new things, love your parents, your Motherland, your city. Remember, you came from Mykolayiv. Be proud of this.

Nikolaev Mayor,
Vladimir Tchaika

Mayor - the person who supervises over a city. It is chosen by all townspeople.


Алексей Вадатурский Dear kids!

A person is not alone; he or she lives in a huge world. And all this world begins with a small thing. The first place on the Earth you are going to learn is our native city of Mykolayiv. To accept and love your city you need to learn its history. This e-book is going to help you in it.
The history is created by every single person. You also can contribute to it - through your deeds, your diligent study. Mykolayiv is a wonderful city full of hopes, possibilities, and perspectives. Each of us can make his or her dreams come true, simultaneously developing and making our city better, just like NIBULON LTD does, by giving this e-book to all of us.
Remember - the future is in your hands. Become a part of our city through your deeds and then Mykolaiv will become a part of you.

With best regards,
Oleksiy Vadaturskyy,
The hero of Ukraine, "the Person of year",
General Director of NIBULON LTD (www.nibulon.com),

The hero of Ukraine - the higher honorary title of the country. It award for the contribution to development of Ukraine.

The person of year - an honorary title which the city community awards.




Print page »